[ Yennefer gives voice to a small, contemplative sound at that description, something like a hum — she's spent enough time on the station now that she certainly has a frame of reference for screens and the like, so it doesn't seem entirely out of the realm of possibility that someone would take something along the lines of a stage performance and find a way to play it in a different manner. ]
So someone has taken the stories of these books and turned them into performances which are then played in a different format for others to watch even if they do not happen to be present in the room at the time.
[ She presses a hand against the cover of the book — carefully — and then slowly draws it in toward herself, picking it up from the table and examining the cover once more. ]
Well. Thank you. [ Make note of this moment, Kakashi, for it doesn't happen often. ] I suppose we do have plenty of time between missions by which to pursue such things.
They probably have a way to show films here. Maybe you'll get the chance to experience it one day.
( in any case, he doesn't think too much of it now, but he will most likely find more appreciation for her gratitude once he gets to know her better. )
No problem at all. ( a beat and then— ) If you don't mind the wait, I can go grab the first of the series for you as well.
With the technology here? It's practically inevitable.
[ She briefly hums around a sip of tea, pressing her lips together and then swiping her tongue between them before setting the cup back down against the table. ]
The station's not that expansive. [ Meaning he could likely leave and return long before their tea ever gets cold, or at least to find her still waiting. It's enough of an indication as any that she doesn't plan on going anywhere, brows briefly quirking as she levels a glance at him from her own seat. ]
( to be honest, he hasn't taken a sip of his tea. a little difficult to do without removing his mask first.
he will waste little time to return with the first book, icha icha paradise, in toll, handing it over to her. similar to the second novel, this one is shown to be slightly worn from use, yet it's evident the care that has been placed into keeping it in fine condition. )
no subject
So someone has taken the stories of these books and turned them into performances which are then played in a different format for others to watch even if they do not happen to be present in the room at the time.
[ She presses a hand against the cover of the book — carefully — and then slowly draws it in toward herself, picking it up from the table and examining the cover once more. ]
Well. Thank you. [ Make note of this moment, Kakashi, for it doesn't happen often. ] I suppose we do have plenty of time between missions by which to pursue such things.
no subject
They probably have a way to show films here. Maybe you'll get the chance to experience it one day.
( in any case, he doesn't think too much of it now, but he will most likely find more appreciation for her gratitude once he gets to know her better. )
No problem at all. ( a beat and then— ) If you don't mind the wait, I can go grab the first of the series for you as well.
no subject
[ She briefly hums around a sip of tea, pressing her lips together and then swiping her tongue between them before setting the cup back down against the table. ]
The station's not that expansive. [ Meaning he could likely leave and return long before their tea ever gets cold, or at least to find her still waiting. It's enough of an indication as any that she doesn't plan on going anywhere, brows briefly quirking as she levels a glance at him from her own seat. ]
no subject
( to be honest, he hasn't taken a sip of his tea. a little difficult to do without removing his mask first.
he will waste little time to return with the first book, icha icha paradise, in toll, handing it over to her. similar to the second novel, this one is shown to be slightly worn from use, yet it's evident the care that has been placed into keeping it in fine condition. )
I hope you enjoy it.